【komorebi什么意思】“komorebi”是一个日语词汇,源自日语中的“この下(ここのした)”和“光(ひかり)”,字面意思是“阳光透过树叶洒落的光影”。这个词在日语中常用来描述一种宁静、温暖、略带诗意的氛围,尤其在描写自然景色时非常常见。它不仅仅是一个简单的词语,更是一种情绪的表达,体现了日本人对自然与生活细节的细腻感知。
“komorebi”是日语中一个富有意境的词,原意为“树影间透过的阳光”,常用于描绘自然中柔和、温暖的光线效果。它不仅是一个词汇,更代表了一种文化情感,常见于文学、诗歌、音乐和日常生活中,用来表达内心的平静与美好。
表格展示:
项目 | 内容 |
词源 | 日语“この下(ここのした)” + “光(ひかり)” |
字面意思 | 树影间透过的阳光 |
实际含义 | 阳光穿过树叶洒落的光影,象征宁静、温暖与美感 |
使用场景 | 文学、诗歌、摄影、音乐、日常生活等 |
文化意义 | 体现日本文化中对自然与细节的关注,传达一种细腻的情感 |
常见搭配 | komorebi in the forest, komorebi and memories, komorebi light |
是否常用 | 在日语中不算高频词,但在文艺作品中较为常见 |
通过了解“komorebi”的含义,我们可以更好地理解日本文化中对自然美的追求以及语言背后所蕴含的情感深度。