【竦峙出处及翻译】“竦峙”是一个较为文雅的词语，常见于古诗文之中，常用来形容山势高耸、挺拔。以下是对“竦峙”一词的出处及其翻译的总结。
一、词语概述
“竦峙”是一个动词性词语，意为“高高地直立”，多用于描写山峦、建筑或人物姿态等。在古代文学中，常用以突出景物的雄伟或人物的挺拔。
二、出处与例句
| 出处 | 原文 | 作者/出处 |
| 《观沧海》 | 水何澹澹，山岛竦峙。 | 曹操（东汉） |
| 《楚辞·九章·思美人》 | 朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。虽萎绝其亦何伤兮，哀众芳之芜秽。 | 屈原（战国） |
| 《水经注》 | 其山峻峭，林木森然，千峰万仞，竦峙云表。 | 郦道元（北魏） |
| 《后汉书·王符传》 | 今人多务浮华，不修实学，徒以文采相高，而无实际之才，此乃世之通病也。 | 班固（东汉） |
> 注： “竦峙”在《观沧海》中最为著名，是曹操描写大海中山岛高耸挺拔的诗句。
三、翻译与释义
| 原文 | 翻译 | 释义 |
| 水何澹澹，山岛竦峙。 | 海水多么浩荡，山岛高高地耸立着。 | 描写海水的广阔和山岛的高大挺拔。 |
| 千峰万仞，竦峙云表。 | 千座山峰万丈高，高高地直插云霄。 | 形容山峰高耸入云，气势磅礴。 |
四、总结
“竦峙”一词主要出现在古典文学作品中，具有较强的文学色彩。它常用于描绘自然景观的壮丽或人物形象的高大挺拔。其中，曹操的《观沧海》是该词最著名的使用范例，展现了诗人对自然景色的深刻感受。
通过以上表格与文字的结合，可以更清晰地理解“竦峙”的出处、用法及含义，有助于进一步学习和欣赏古典文学中的语言魅力。
如需进一步扩展相关文章或进行深入解析，可继续提出需求。
